Glossário

Abreviação de *The Ashley Book of Knots*, a obra de referência de Clifford W. Ashley, publicada em 1944, que cataloga milhares de nós, cada um com um número atribuído para que um nó específico possa ser citado sem ambiguidade (por exemplo, ABOK nº 1249 para o nó constritor).

Os parceiros de cuidado cuidam uns dos outros assim que uma cena chega ao fim, atendendo às necessidades físicas e emocionais por meio de gestos como carinho, água, descanso e palavras de conforto, a fim de facilitar a transição de volta ao normal e amenizar qualquer abalo. Trata-se de uma prática geral do BDSM, e não de algo específico do uso de cordas.

Uma posição sentada casual com as pernas cruzadas, comumente usada em ambientes informais.

Uma marca de corda fabricada em polietileno de peso molecular ultra-alto (UHMWPE), um fio sintético excepcionalmente resistente, leve e de baixo alongamento. Sua elevada relação resistência/peso a torna adequada para cordas superiores, conexões de ferragens e outros elementos de amarração, em vez de amarras contra o corpo, onde seu perfil fino e escorregadio poderia causar cortes e apertos. É considerada uma corda estrutural, inspecionada e classificada como o restante do equipamento de amarração rígido.

Um nó seguro, também chamado de nó de âncora ou nó de pescador, para prender uma linha a um anel, manilha ou ponto fixo, formado por duas voltas redondas que prendem a ponta de trabalho antes de ser finalizado. Ele resiste ao afrouxamento sob cargas intermitentes e oscilantes que podem comprometer nós menos resistentes, razão pela qual é considerado confiável para ancoragem. Geralmente é reforçado com um meio-nó ou um laço na parte fixa.

O ponto onde uma corda é fixada — onde uma corda de subida ou de apoio se prende, seja a um ponto de fixação acima, seja a um anel, bambu ou estrutura. É um termo mais geral do que “ponto de fixação”, abrangendo qualquer fixação segura no sistema de amarração. As cargas devem ser distribuídas entre pontos de fixação com capacidade para suportar as forças envolvidas.

Uma amarração que une os braços pelas costas ao longo de todo o seu comprimento, mantendo os antebraços paralelos, dos punhos até os cotovelos. Ela concentra a tensão nos ombros e pode exercer pressão sobre os nervos que percorrem a parte superior do braço, o que pode causar dormência ou formigamento nas mãos. Ficar atento a esses sinais e afrouxar ou soltar a amarração quando eles aparecerem é uma parte importante do uso seguro; uma versão dessa amarração em forma de manga é às vezes chamada de “monoglove”.

A perna ou o pé em japonês.

Para combinar ou alinhar, geralmente usado em trabalhos com cordas para descrever a união de elementos.

Uma posição que faz com que o corpo se curve em um enrolamento apertado e compacto, com os joelhos dobrados contra o peito e, muitas vezes, os pulsos amarrados aos tornozelos ou às canelas, mantendo a parte inferior do corpo em forma de bola. Ela enfatiza o confinamento e a vulnerabilidade. A postura dobrada pode limitar a respiração e a circulação nas pernas; por isso, é recomendável que as posições sejam mantidas por períodos mais curtos, que haja um acolchoamento confortável e que sejam feitas verificações regulares.

Um poste natural rígido utilizado em técnicas com cordas como separador ou ponto de fixação, elemento central da bondage japonesa com bambu, ou takezao (竹竿, literalmente “poste de bambu”). A vara mantém os membros afastados e organiza as cordas; na suspensão, ela pode funcionar como a estrutura da qual o corpo fica pendurado. Como uma vara rachada ou com resistência insuficiente pode ceder sem aviso prévio, o bambu deve estar em boas condições e sua capacidade de carga deve ser verificada antes do uso.

Um nó de atrito de bloqueio cujas voltas se cruzam sobre uma junção de cordas, formando um X, mantendo duas cordas unidas no ponto em que se encontram em ângulo aproximadamente reto. Ele costuma aparecer quando as voltas superiores cruzam a haste na parte de trás de um nó tipo “box tie”. Também é chamado de nó de atrito em X.

Uma seção curva no meio de uma corda, onde o fio se dobra sobre si mesmo para formar um U, sem que as duas partes se cruzem. Dobrar uma corda ao meio cria uma curva em seu ponto médio, que é o ponto de partida para uma grande variedade de nós.

O parceiro receptivo em uma cena e, na prática com cordas, a pessoa que está sendo amarrada. Com um significado mais amplo do que “rope bottom”, o termo tem origem no BDSM em geral e designa o papel receptivo sem, por si só, implicar submissão.

Um nó que forma um laço fixo na ponta de uma corda, que mantém seu tamanho sob carga, em vez de se apertar. Isso o torna útil para fazer um laço em torno de um galho sem o risco de ele se fechar, e ele permanece relativamente fácil de desatar posteriormente. Existem várias variações que aumentam a segurança para diferentes usos.

Uma forma comum de bondage na parte superior do corpo em que os braços são amarrados atrás das costas, também conhecida como gote shibari ou takate kote.

Um feixe de nervos que se estende do pescoço, passando pelo ombro e pela axila, antes de se ramificar para inervar todo o braço e a mão. Ele fica relativamente próximo da superfície na região da axila e do braço, o que o torna vulnerável à pressão exercida pela corda nessa área, especialmente em amarrações que exercem pressão sobre a axila ou levam os braços para bem atrás das costas.

Restrição ou controle deliberado da respiração para obter um efeito erótico, seja por meio da obstrução das vias respiratórias, da aplicação de pressão ou do uso de determinadas posições. Trata-se de uma das formas de “edge play” de maior risco: a privação de oxigênio pode causar desmaio, lesões ou morte sem aviso prévio, e nenhuma técnica torna essa prática confiávelmente segura. Muitos educadores tratam isso como uma prática de “edge play” avançada, que deve ser abordada somente com plena consciência dos perigos.

Um apelido em inglês para uma técnica de amarração em que os braços são dobrados para cima e presos atrás da cabeça; os cotovelos levantados lembram as orelhas de um coelho, enquanto o peito e as axilas ficam expostos. “Usagi” significa “coelho” em japonês. Compare com Kōtōbu ryō tekubi shibari.

Outro nó de fixação de coluna única baseado no nó de bolina, amarrado em torno de um único galho sem se encostar nele. Assim como outros nós de fixação baseados no nó de bolina, ele visa permanecer seguro sob tração, ao mesmo tempo em que continua razoavelmente rápido de desatar. É uma das várias alternativas sem aperto que os montadores mantêm em seu repertório de nós de coluna única.

Abreviação de “consensual non-consent” (consentimento consensual), uma forma de brincadeira em que os parceiros concordam previamente em simular resistência, luta ou força, de modo que a cena possa parecer não consensual, embora seja totalmente consentida. Como essa prática deliberadamente confunde o protesto dentro da cena, ela depende de uma negociação prévia clara, limites firmes e um sinal em que ambos os parceiros confiem para interromper a ação de fato, como uma palavra de segurança ou um gesto bem definido.

Um teste rápido de circulação realizado pressionando uma unha da mão ou do pé até que ela fique pálida, soltando-a em seguida e cronometrando a rapidez com que a cor volta. Se a cor voltar em cerca de dois segundos, isso indica que o sangue ainda está chegando à extremidade, enquanto um retorno lento ou ausente pode sinalizar que uma gravata está restringindo o fluxo. É mais útil como um dos vários sinais, e não como um veredicto isolado.

Um elo de acoplamento metálico com uma trava acionada por mola, inspirado na escalada e na montagem de equipamentos, usado para unir cordas, argolas e acessórios rapidamente em sistemas de suspensão. Mosquetões de travamento com capacidade de carga (com trava de rosca ou travamento automático) são utilizados para conexões que suportam peso; mosquetões de chaveiro ou vendidos em lojas de ferragens não são classificados para suportar o peso de uma pessoa e nunca devem ser utilizados para carregar peso.

Uma corrente de laçadas entrelaçadas feita em crochê, em que cada laçada é passada pela anterior, usada para encurtar um pedaço de corda (amarrá-la em cadeia) ou para fazer uma alça ou escada improvisada. Ela compacta a corda de forma organizada, mas puxar a ponta de trabalho desfaz toda a corrente quase instantaneamente. Por se desfazer com tanta facilidade, ela não é uma estrutura capaz de suportar carga por si só.

Um tipo de arnês que se concentra na área do tórax, proporcionando apelo estético e suporte estrutural para suspensões.

As voltas cruzadas que passam entre e ao redor de um conjunto de faixas de corda paralelas, aproximando-as e travando o laço no lugar. Conhecidas em japonês como kannuki (閂, palavra que significa “trava” ou “barra de portão”), em referência à forma como impedem que as voltas se soltem. Os laços de aperto aparecem em todo o shibari, desde amarras de uma ou duas colunas até os pontos de atrito de um arnês de peito.

Um nó de duas voltas em torno de uma barra ou poste, no qual cada volta cruza a parte fixa, prendendo-se por atrito. É rápido de dar e ajustar e é frequentemente usado para fixar uma corda ou iniciar um nó, mas pode se soltar se o objeto girar ou se a tensão for aplicada de forma desigual.

O pequeno osso triangular na base da coluna, comumente chamado de cóccix, é formado por várias vértebras fundidas. Por ser um ponto de referência ósseo proeminente com pouca proteção de tecido mole, é um local onde se deve passar a corda ao redor, em vez de aplicar carga diretamente, já que a pressão nesse ponto causa desconforto e não há músculos para suportá-la. O nome deriva do grego kokkyx (“cuco”), devido à sua forma semelhante a um bico.

Um nó ou laço que encolhe e se aperta à medida que é aplicada uma carga, em vez de manter um tamanho fixo. Ao redor do pulso, de um membro ou, especialmente, do pescoço, isso pode interromper rapidamente a circulação; é por isso que as amarras de coluna única são deliberadamente projetadas para não se fecharem.

Técnica básica de amarração em que a corda é enrolada em torno de um membro ou parte do corpo de forma cilíndrica.

Lesões nos tecidos moles, vasos sanguíneos ou nervos causadas por pressão prolongada, como uma amarração com corda que exerce pressão sobre um membro por tempo excessivo. Na amarração com corda, a preocupação mais comum é a compressão de um nervo contra o osso subjacente, o que pode causar dormência, fraqueza ou dor duradouras; amarrações largas e bem posicionadas, além de mudanças regulares de posição, reduzem o risco. A perda de função que não se resolve rapidamente após o desamarramento requer atendimento médico imediato.

Um nó de fixação, essencialmente um nó de cravo com uma dobra adicional, que se aperta firmemente em torno de um objeto e se encaixa tão firmemente em si mesmo que, muitas vezes, não pode ser desatado e precisa ser cortado. É muito apreciado para rematar pontas de cordas e prender feixes quando se deseja uma fixação permanente e antideslizante. Sua força de fixação também significa que ele não deve ser amarrado diretamente sobre a pele ou em qualquer lugar onde possa interromper a circulação.

Uma faixa plana feita amarrando nós quadrados (nós de recife) repetidos ao redor de um núcleo central de cordões, de modo que os nós fiquem planos e cubram totalmente o núcleo. Mais conhecida como “barra de Salomão” ou “trançado de cobra”, é um elemento básico para cabos de chicotes, alças e pulseiras. Os meios-nós alternados impedem que a faixa se torça.

Uma corda de algodão trançada e macia, do mesmo tipo de cordão vendido em lojas de ferragens que antigamente era usado para caixilhos de janelas, que é barata, fácil de encontrar e suave para a pele. Seu baixo custo e conforto a tornam uma escolha popular para praticar nós e amarras no chão de baixo risco. Ela não é adequada para suspensão: o algodão é mais frágil e menos previsível sob carga pesada do que a juta ou o cânhamo, e tende a emperrar quando bem apertado.

O mesmo nó que o “cabeça de cotovia”: um nó simples que prende uma corda a uma barra, um anel ou outra corda. O nome vem de seu antigo uso para amarrar animais. É prático para pontos de fixação, mas não é seguro o suficiente por si só para servir como amarração de galhos.

Uma corda que passa entre as pernas a partir de uma faixa enrolada na cintura ou nos quadris, pressionada contra a virilha e as nádegas para exercer pressão e restringir os movimentos, às vezes chamada, de brincadeira, de “cinto da impureza”. Na arte japonesa de amarrar com cordas, ela é conhecida como matanawa (股縄). Como ela exerce pressão sobre tecidos sensíveis e os nervos do assoalho pélvico, sua colocação e tensão devem ser feitas com cuidado, e a corda usada dessa forma é mantida limpa para evitar a transmissão de bactérias.

Um nó básico de múltiplas fias, no qual cada fia é dobrada sobre a vizinha, alternadamente, ao redor do eixo da corda, formando uma coroa organizada e simétrica. É a base para nós de travamento e emendas traseiras (em conjunto com um nó de parede), bem como para a montagem de trabalhos decorativos mais longos. É utilizado principalmente como estrutura inicial, e não como um nó de trabalho por si só.

Uma coluna trançada formada pela sequência de nós de coroa, um sobre o outro, resultando em um cordão quadrado ou redondo com uma superfície entrelaçada. O empilhamento repetido confere-lhe firmeza e aderência, razão pela qual é utilizada em cabos de chicotes e outros punhos envoltos. É também uma técnica comum no uso do paracord.

Um nó decorativo de várias fias, trançado de forma que as fias assumam uma forma arredondada e facetada, semelhante a uma pedra preciosa. É um elemento básico na confecção de chicotes e flagelos, onde serve para rematar ou destacar o cabo, e também aparece como um botão com nó ou conta de cordão. Intimamente relacionado ao nó chinês para cordões, ele é formado a partir de pregas de coroa e de parede, que são ajustadas até atingirem sua forma final.

Um mecanismo de fricção ou travamento em trabalhos com corda.

Técnica de amarração que prende dois membros juntos, comumente usada para pulsos ou tornozelos.

O ato de arrumar um conjunto de voltas de modo que os fios fiquem lisos e paralelos ao corpo, com tensão uniforme entre eles. Um bom arranjo distribui a carga de forma mais confortável e deixa a gravata com uma aparência mais elegante; geralmente, isso é feito à medida que cada volta é colocada, em vez de se deixar tudo para o final.

A queda emocional e física que pode ocorrer após uma cena, quando a euforia inicial passa e a química corporal se estabiliza, variando de um cansaço leve a tristeza ou irritabilidade nas horas ou dias seguintes. Isso pode afetar qualquer um dos papéis — “sub drop” para o submisso, “top drop” para o dominador — e cuidados posteriores atenciosos, descanso e manter contato ajudam a amenizar esses efeitos.

Um voluntário de segurança designado em uma festa ou evento, encarregado de ficar de olho nas cenas, fazer cumprir as regras da casa e intervir caso algo pareça inseguro ou o consentimento não esteja claro. Geralmente abreviado como DM. Trata-se de uma função comum na comunidade BDSM, e não algo específico à arte das cordas.

Uma obrigação legal imposta a um indivíduo, que exige o cumprimento de um padrão de cuidado razoável para evitar atos ou eventos evitáveis que possam, de forma previsível, causar danos a terceiros.

Uma suspensão na qual a pessoa amarrada é movida, girada, inclinada ou alternada entre posições enquanto está suspensa no ar, em vez de ser mantida em uma única postura estática. Como a carga sobre o corpo e o ponto de fixação muda constantemente, essa prática é geralmente considerada avançada e pressupõe o domínio de habilidades sólidas em suspensão estática.

Um cortador de resgate de ponta romba com uma lâmina em forma de gancho protegida dentro de sua curva, projetado para deslizar sob uma corda enrolada e cortá-la rapidamente sem prender na pele. Ele é mantido ao alcance durante qualquer amarração, especialmente durante a suspensão, para que um emaranhado possa ser liberado rapidamente em caso de emergência. Também é chamado de gancho de segurança ou gancho de resgate.

Tesouras de trauma com ponta romba, originalmente fabricadas para uso médico de emergência, mantidas ao alcance durante situações envolvendo cordas para que seja possível libertar alguém rapidamente, se necessário. A ponta inferior arredondada desliza sob a corda esticada contra a pele sem cortar a pessoa, e as lâminas resistentes são capazes de cortar a maioria dos tipos de corda, o que as torna um item padrão em um kit de segurança. Também são chamadas de tesouras de trauma ou paramédicas.

Uma posição que faz com que o corpo se incline para a frente, curvando as costas de modo que o peito seja puxado para baixo em direção às pernas cruzadas ou amarradas. Seu nome significa “camarão” (海老), devido ao formato curvado que ela produz. Como concentra a tensão quanto mais tempo é mantida, exige muita atenção à respiração, à circulação e ao conforto da pessoa submissa.

Prática que se aproxima deliberadamente dos limites físicos, psicológicos ou emocionais de um ou de ambos os parceiros, em que os riscos são maiores e a margem para erros é menor. No contexto do bondage, isso pode significar amarrações próximas a nervos sensíveis, restrição respiratória ou circulatória, suspensão ou sensações intensas, e exige sólida experiência, negociação clara e formas confiáveis de se comunicar e responder rapidamente. O que é considerado ousado depende das pessoas envolvidas, e não de uma lista fixa de atos.

Um laço que aproxima os cotovelos um do outro atrás das costas, abrindo o peito e mantendo os ombros sob tensão. O grau de aproximação dos cotovelos varia enormemente de pessoa para pessoa e depende da flexibilidade individual. Forçá-los além de sua amplitude natural acarreta o risco de lesões nos ombros e tensão nos nervos; por isso, essa posição deve ser desenvolvida gradualmente e apenas até o limite em que o parceiro que está por baixo se sinta confortável.

O bloqueio de um vaso sanguíneo por algo que se desloca pela corrente sanguínea, na maioria das vezes um coágulo, mas, às vezes, um fragmento de gordura ou uma bolha de ar. Isso representa um risco circulatório geral, pois um êmbolo alojado pode interromper o fluxo sanguíneo para o tecido a jusante, e sintomas repentinos, como dor no peito, falta de ar ou um membro quente, inchado e dolorido, constituem emergências médicas. A palavra deriva do grego “embolos”, que significa “tampão” ou “cunha”.

A nuca, uma área importante no trabalho com cordas, tanto para a estética quanto para a segurança.

Uma grande artéria que desce pela parte anterior da coxa a partir da virilha, transportando a maior parte do suprimento sanguíneo para a perna. Como fica relativamente próxima da superfície, na prega do quadril, laços que pressionam fortemente a parte interna superior da coxa ou a virilha podem comprimi-la, e a pressão prolongada sobre um ponto de pulsação merece atenção. Um membro que fica pálido, frio ou perde o pulso é motivo para soltar a corda.

O tempo passado suspenso no ar por meio de uma corda, a parte da cena em que se está no ar. É recomendável que os primeiros voos sejam curtos, já que ficar totalmente suspenso por uma corda sobrecarrega a circulação e o sistema nervoso e pode causar tontura posicional ou relacionada à suspensão; aumentar a duração gradualmente, à medida que o corpo se adapta, é mais seguro do que permanecer suspenso por longos períodos logo no início.

Refere-se a parceiros que concordaram em compartilhar fluidos corporais sem barreiras, geralmente após discutirem juntos sobre exames e riscos. No mundo do bondage, a expressão também é utilizada para se referir a uma corda destinada ao uso exclusivo em uma única pessoa por motivos de higiene, já que as cordas de fibra natural absorvem fluidos e não podem ser totalmente desinfetadas.

Um nó de múltiplos fios que une vários cordões em uma faixa compacta e estriada, historicamente utilizado nas cordas de apoio sobre as quais os marinheiros se apoiavam sob uma verga para dar estabilidade aos pés. Na confecção de chicotes, ele serve como um nó de transição, apertando e alisando os fios nos pontos onde as seções da peça se encontram. Está relacionado à família de nós de múltiplas cordas, como o nó diamante e o nó Matthew Walker.

Método de prender a corda sem nós, usando enrolamentos e tensão para mantê-la no lugar.

Uma amarração nas pernas em que o tornozelo é preso à coxa, mantendo o joelho em uma posição profundamente dobrada que se assemelha à perna dobrada de um sapo. É frequentemente usada para limitar a mobilidade ou para manter os quadris abertos, e pode ser aplicada em uma ou nas duas pernas. Colocar um acolchoamento atrás do joelho e verificar periodicamente a circulação na parte inferior da perna e no pé ajudam a manter as posições prolongadas confortáveis.

Uma amarração em que todo o corpo é sustentado por cordas, sem que nenhuma parte toque o chão. Ela contrasta com a suspensão parcial, na qual parte do peso ainda repousa sobre o chão ou uma superfície, e exige muita atenção à circulação, aos nervos e à carga, já que todo o peso do corpo é suportado inteiramente pelas cordas do arnês.

Uma amarra da coxa, geralmente usada em trabalhos de suspensão para suporte estrutural.

Uma gravata com as mãos presas atrás das costas, comumente conhecida como box tie em inglês.

A arte de amarrar as mãos atrás das costas, uma técnica fundamental no kinbaku.

O nó mais simples: uma única volta de corda em torno de um objeto, com a ponta móvel enfiada sob a própria parte fixa para mantê-la no lugar. Por si só, não é muito seguro, mas, quando repetido ou combinado com outros elementos, forma a base de muitos nós maiores.

Um freio de atrito que prende a corda de trabalho contra uma volta existente com uma laçada dobrada, mantendo a tensão no lugar sem precisar de um nó. É o freio clássico usado para prender e girar a corda em laços como o laço de caixa (takate-kote). Também chamado de atrito quadrado; do japonês hakodome (箱締め), que significa, aproximadamente, “trava em caixa”.

Um único nó que forma duas alças ajustáveis lado a lado, dimensionadas para prender dois pulsos ou tornozelos ao mesmo tempo. Ao apertar uma alça, a outra tende a afrouxar; portanto, por si só, não é uma restrição segura e costuma ser travado ou reforçado antes de suportar qualquer carga real. Também é chamado de “nó de imobilização” quando usado nas pernas.

Um sistema de cordas que forma um único anel ou ponto e se divide em duas ou mais linhas de suporte, distribuindo a carga da suspensão por vários pontos de fixação no arnês. Eles são nomeados de acordo com o número de linhas: um sistema em Y alimenta duas, um sistema em W alimenta três, proporcionando um controle mais preciso sobre o ângulo e o equilíbrio da carga.

A fixação fixa e projetada no teto, da qual se pendura um sistema de suspensão — um anel de teto, viga ou parafuso com capacidade nominal comprovada para suportar a carga de uma pessoa em movimento. Tudo no sistema de suspensão repousa, em última instância, sobre ela; portanto, deve ser instalada corretamente e ter capacidade nominal bem superior ao peso esperado. O termo enfatiza a própria fixação estrutural e, às vezes, é usado de forma intercambiável com “ponto de ancoragem”.

Um padrão de corda estrutural projetado para distribuir o peso e fornecer suporte, geralmente usado em trabalhos de suspensão.

Um poste ou viga vertical utilizado como ponto de ancoragem em suspensão, do japonês “hashira” (柱), que significa “pilar”. A corda presa a um hashira permite que o rigger eleve, abaixe ou redirecione o peso de um parceiro; portanto, uma estrutura resistente e com capacidade nominal adequada é um requisito básico para se amarrar com segurança a um hashira.

O estado mental e emocional alterado em que uma cena pode levar uma pessoa, moldado pela concentração, pela adrenalina, pelas endorfinas e pelos papéis que estão sendo desempenhados. Esse estado varia amplamente, desde uma sensação de leveza e euforia até uma calma profunda ou uma vulnerabilidade intensa; e, como o julgamento e a consciência podem se alterar nesse contexto, o acompanhamento e cuidados pós-cena delicados ajudam a facilitar a volta à realidade depois.

Uma corda de fibra natural de bast, fiada a partir do caule da planta do cânhamo, valorizada por sua resistência, aderência e espessura. Mais grossa e pesada que a de juta, mas mais durável, é uma opção comum para suspensão, desde que devidamente condicionada. Como toda fibra natural, deve ser inspecionada quanto ao desgaste e mantida seca, pois a umidade e o apodrecimento a enfraquecem de forma imperceptível.

Um arnês que se concentra na área do quadril, geralmente usado para suspensão e suporte estrutural.

A forma de diamante ou losango que se forma onde as cordas se cruzam em uma malha repetitiva, um motivo decorativo fundamental no shibari. O nome deriva do termo japonês 菱 (hishi), que designa a abóbora-de-água, cuja semente angular dá origem ao nome da forma, e aparece em arneses corporais (hishi karada), bem como em muitos laços no peito e nos quadris.

Um nó que prende uma corda a outro objeto, como um galho, uma barra ou outra corda, e depende desse objeto para manter sua forma. Ao remover o objeto ao qual está amarrado, o laço geralmente se desfaz, o que o distingue de um nó feito na própria corda. É a categoria principal para uma variedade de laços de amarração com corda, incluindo o meio-laço.

Uma amarração restritiva na qual os pulsos e os tornozelos são amarrados e, em seguida, puxados para trás do corpo, deixando normalmente a pessoa submissa deitada de bruços e praticamente imobilizada. Isso cria uma forte sensação de impotência, mas pode comprimir o tórax e a barriga contra o chão. Como essa pressão pode dificultar a respiração, é necessário prestar muita atenção às vias respiratórias da pessoa submissa e garantir um acesso rápido e fácil para liberá-la.

Um laço de coluna única amarrado em torno de um membro que não se comprime nem aperta mais quando submetido a carga, mantendo-se assim em um diâmetro seguro e estável sob tensão. Como pode ser formado no meio da corda, e não apenas na ponta, é útil para adicionar um ponto de fixação no meio do comprimento da corda. O nome é uma referência ao hojojutsu (捕縄術), a antiga arte japonesa de imobilização da qual derivam muitos laços de shibari.

A arte marcial japonesa histórica de amarrar e imobilizar prisioneiros com cordas, utilizada pelas forças da lei na era dos samurais. Seu nome combina os caracteres para captura (捕), corda (縄) e técnica (術). É amplamente considerada uma antecessora do shibari moderno, embora a prática atual com cordas seja recreativa e consensual, e não um método de imobilização.

Uma balsa ou plataforma de amarração, geralmente usada em trabalhos no piso.

Desferir golpes no corpo para provocar sensações e efeitos eróticos, usando as mãos ou instrumentos como chicotes, palmatórias, bengalas e chicotinhos. Os golpes geralmente se limitam às áreas mais carnudas e evitam a coluna vertebral, os rins e as articulações, sendo que os parceiros combinam previamente a intensidade e os sinais.

Uma corda de fibra natural comumente usada no shibari tradicional, conhecida por sua aderência e qualidades estéticas.

O termo japonês para “cinch”: voltas feitas transversalmente em torno de um feixe de cordas paralelas para apertar os fios e prendê-los no lugar. O único kanji (閂) representa uma barra colocada transversalmente em um portão, refletindo a forma como as voltas prendem as cordas no lugar. Veja também Cinch.

Um arnês de corda usado sobre o tronco, geralmente formado por uma sequência de nós ao longo do corpo que se abrem, formando uma trama decorativa com padrão de losango (hishi karada). Derivado do japonês 体 (karada, “corpo”), ele é frequentemente amarrado como uma peça decorativa ou sensorial independente e constitui um padrão inicial comum para iniciantes.

Um padrão hexagonal de corda em forma de casca de tartaruga, criado pela sobreposição de voltas e nós, formando uma malha repetitiva de seis lados ao longo do corpo. Derivado do termo japonês 亀甲 (kikkō, “carapaça de tartaruga”), o motivo carrega associações tradicionais com longevidade e proteção, sendo utilizado tanto em arreios decorativos quanto em amarras de suporte de carga.

A arte do bondage com corda japonês, enfatizando a estética, a conexão e a técnica.

Um nó de atrito direcional feito enrolando cuidadosamente um laço ou um pedaço de corda em torno de uma corda principal e passando uma extremidade pela outra, de modo que ele se prenda quando submetido a carga em uma direção e deslize livremente quando sem carga. Inspirado na escalada, ele funciona como uma fixação móvel e solta em âncoras e cordas de subida. Ele só se fixa na direção para a qual foi preparado, portanto, a orientação é importante.

A área do antebraço ou do pulso.

Um laço que prende os pulsos atrás da cabeça, de modo que fiquem apoiados na parte posterior do crânio ou na nuca, com os braços dobrados emoldurando o rosto. Conhecido informalmente como “laço de coelho” no Ocidente. Compare com Usagi shibari.

Um dispositivo de fricção que redireciona a corda em um ângulo reto — formando um “L” — enquanto a prende contra uma volta, de modo que ela mantenha a tensão na nova direção. É uma maneira prática de fazer uma curva limpa na corda, por exemplo, ao passá-la ao redor de um galho ou por um arnês.

Um nó básico feito dobrando a corda em forma de laço, passando-a ao redor de um objeto e puxando as pontas de volta pelo laço. Também conhecido como “nó de vaca”, é uma maneira rápida de prender uma corda a um anel, uma barra ou outra corda, embora, por si só, possa se deslocar ou se soltar sob uma carga desequilibrada.

Técnica para amarrar postes, mastros ou peças de estrutura por meio de voltas repetidas de corda, sendo que as formas mais comuns incluem a amarração em quadrado (para postes que se cruzam em ângulo reto) e a amarração em cisalhamento (para postes dispostos lado a lado). Algumas voltas de frapping, feitas entre os postes e cruzando as voltas principais, tensionam toda a amarração, tornando-a firme e rígida. Originária do escotismo e das técnicas tradicionais de cordame, ela é utilizada em trabalhos com cordas sempre que é necessário montar uma estrutura sólida ou um ponto de fixação resistente.

Uma técnica de amarração focada nas pernas, geralmente usada para suporte estrutural ou fins estéticos.

Os limites que os parceiros estabelecem sobre o que uma cena pode incluir. Um limite rígido é uma linha firme que nunca deve ser ultrapassada, enquanto um limite flexível é algo que só deve ser abordado com cuidado, nas condições certas, ou talvez nem seja abordado em um determinado dia. Ambos são estabelecidos durante a negociação e podem mudar com o tempo, à medida que a confiança e a experiência aumentam.

Refere-se a qualquer corda, dispositivo de fricção ou peça de equipamento que esteja efetivamente suportando peso ou mantendo uma tensão significativa, em oposição a uma amarração decorativa ou de posicionamento. Na suspensão, é importante saber quais elementos estão suportando carga, pois esses devem estar bem fixados, bem amarrados e mantidos afastados de partes vulneráveis do corpo — uma falha sob carga pode ocorrer repentinamente.

Um movimento final que fixa a ponta ativa da corda, de modo que a tensão já criada no nó permaneça e as voltas não se soltem. Os lock-offs podem assumir diversas formas, desde um simples meio nó até um nó de fricção específico, e são usados para manter uma estrutura estável antes de passar para a próxima etapa.

Polipropileno multifilamento, uma corda sintética feita de muitos fios finos de plástico trançados ou entrelaçados. É apreciada por suas cores vivas e saturadas, pelo toque macio e pelo fato de poder ser lavada na máquina, o que a torna ideal para brincadeiras na água e ambientes onde a higiene é importante. Por ser liso, não mantém os nós com a mesma firmeza que as fibras naturais e pode causar queimaduras por atrito se deslizar rapidamente sobre a pele.

Um nó decorativo arredondado formado por um nó de parede e um nó de coroa dobrado, de modo que cada fio é enrolado uma segunda vez para formar uma bola cheia e simétrica. Tradicionalmente amarrado na extremidade da corda de segurança ou do corrimão de um navio para formar um apoio e impedir que a corda se desenrole, hoje ele é utilizado em cabos de chicotes e outros acabamentos decorativos. Trata-se, essencialmente, de uma versão duplada da combinação mais simples de nó de coroa e nó de parede.

Uma ponta cônica de metal ou madeira usada para separar os fios (a torção) de uma corda, de modo que um nó, uma emenda ou um laço possa ser feito nela. Trata-se mais de uma ferramenta náutica e de cordame do que de um elemento básico da cordaria japonesa, embora tenha dado nome ao nó “marlinspike”; uma versão mais lisa, projetada para cordas de fibra, é chamada de “fid”.

Um nó de bloqueio com vários fios, no qual cada fio passa ao redor da parte fixa e volta a passar pelos demais, formando um colar firme em um feixe de cordões. Na confecção de chicotes, ele costuma ser feito no ponto onde o cabo se une às tiras, reunindo os fios em uma transição organizada. Um dos nós mais antigos do repertório dos marinheiros, diz-se tradicionalmente que é o único nó que recebeu o nome de uma pessoa.

Um importante nervo do braço que desce pelo meio do antebraço e atravessa o punho, no túnel do carpo, proporcionando sensibilidade ao polegar, ao indicador e ao dedo médio. Como ele passa pelo pulso, laços colocados na parte inferior do antebraço ou ao redor do pulso podem comprimi-lo; portanto, dormência ou formigamento nesses dedos são sinais de que é preciso ajustar o laço.

Um laço de atrito ajustável, uma variante aprimorada do nó de linha esticada, cujas duas voltas de deslizamento dentro do laço permitem que ele deslize para ajustar a tensão, mas mantenha a posição uma vez sob carga. É usado para tensionar uma linha em um ponto fixo onde o comprimento precisa de um ajuste preciso, como uma corda de sustentação ou um estai ajustável. A volta interna adicional faz com que ele se prenda de forma mais confiável do que um nó de linha esticada comum.

A carga na qual se espera que um equipamento ou corda se rompa, conforme classificado pelo fabricante em condições de teste. Ela indica o ponto de ruptura, e não um valor seguro de trabalho; por isso, as cargas reais são mantidas bem abaixo desse valor (ver Limite de Carga de Trabalho) para deixar uma margem para desgaste, nós, cargas de choque e outras condições que a classificação não leva em conta.

Um encontro social informal e discreto entre pessoas que praticam kink ou arte da corda, realizado em um ambiente público e cotidiano, como um café, bar ou restaurante, com roupas comuns e sem nenhuma atividade de brincadeira envolvida. Os munches oferecem uma maneira descontraída de conhecer a comunidade, tirar dúvidas e fazer contatos, sem as pressões de uma festa ou evento.

A área do tórax.

Um arnês ou proteção para o peito em trabalhos com corda.

Um arnês torácico simples, cujo nome é uma combinação das palavras japonesas para “peito” (胸, mune) e “corda” (縄, nawa). Ele consiste em tiras de corda que circundam a parte superior do tronco para criar uma estrutura segura e capaz de suportar peso, e geralmente serve como camada base sobre a qual são adicionados laços mais elaborados.

Um nó de atrito que cruza a corda sobre si mesma para que ela possa deslizar de forma controlada, inspirado na escalada, onde é usado para fazer segurança e descer. No trabalho com cordas, ele funciona como um freio de atrito ou travamento ajustável, com finalidade semelhante ao nodome japonês (travamento de corda).

Corda em japonês.

Antes de uma cena, os parceiros devem conversar para chegar a um acordo sobre o que vai e o que não vai acontecer, abordando atividades, limites, palavras de segurança, questões relacionadas à saúde ou a possíveis lesões, e o que cada um espera obter com a experiência. Isso transforma suposições em um consentimento compartilhado e informado, e vale a pena revisitar esse acordo sempre que houver mudanças nos parceiros, no plano ou no nível de conforto de alguém.

Pressão sobre um nervo, na maioria das vezes causada por uma faixa elástica que fica diretamente sobre ele, o que interrompe os sinais que ele transmite. Os sinais de alerta geralmente são formigamento, dormência ou fraqueza, e não dor; por isso, um problema nervoso pode passar facilmente despercebido. A medida padrão é mover ou remover a fita imediatamente, já que a compressão, se mantida, pode causar lesões que levam semanas para cicatrizar.

A maneira normal como um nervo desliza e se estica através do músculo e do tecido conjuntivo ao redor à medida que uma articulação se move, em vez de permanecer fixo no lugar. Quando uma corda prende um nervo contra o osso, ele pode perder essa liberdade de deslizamento, o que explica, em parte, por que os nervos comprimidos são vulneráveis a lesões. Esse mesmo conceito é chamado de “nerve flossing” quando se refere a exercícios suaves destinados a restaurar esse movimento.

Técnicas de trabalho com cordas realizadas no solo, em que a pessoa que está por baixo fica deitada ou sentada no chão ou na cama, em vez de ser levantada no ar. O termo é emprestado das artes marciais japonesas, onde se refere a técnicas executadas no solo. Veja também Yukawaza.

Um nó de fricção, comumente usado em trabalhos com corda para prender a corda sem os nós tradicionais.

Uma variação da gravata gota com características estéticas específicas.

O nó mais básico, feito formando um laço e passando uma das pontas por ele. Ele serve tanto como um simples travador quanto como o primeiro passo na formação de nós mais complexos. Quando bem apertado em uma corda fina, pode ser difícil de desatar; por isso, é usado com moderação em situações em que a amarração precise ser desfeita rapidamente.

Uma corda sintética projetada para oferecer a sensação de uma fibra natural, aliada à consistência e à resistência à podridão de um material artificial, muito utilizada por montadores de equipamentos de suspensão. Ela mantém bem o atrito e os nós e requer menos manutenção do que o cânhamo ou a juta, embora alguns amarradores sintam falta da textura áspera e do cheiro da fibra vegetal. Assim como acontece com qualquer corda de suspensão, seu estado e resistência nominal devem ser verificados antes de ser submetida a carga.

Um cordão de nylon trançado, fino e leve, originalmente utilizado como corda de suspensão de paraquedas, composto por uma capa externa que envolve vários fios internos. Seu pequeno diâmetro o torna útil para detalhes decorativos, pequenas amarrações e equipamentos, mas é estreito demais para distribuir a carga com segurança pelo corpo e, portanto, não é utilizado para suspensão. Por ser um cordão fino, ele pode causar cortes e concentrar pressão; por isso, deve ser mantido afastado de qualquer objeto que suporte peso.

Uma sensação anormal na pele, como formigamento, pontadas, sensação de alfinetes ou dormência, geralmente causada por pressão ou irritação em um nervo. Na prática de amarração com corda, isso geralmente significa que uma volta está pressionando um nervo, em vez de estar posicionada com segurança sobre o músculo, e é um sinal para ajustar ou remover a amarração antes que a sensação se intensifique ou que surja fraqueza. O nome deriva do grego para- (“anormal”) e aisthesis (“sensação”).

Uma suspensão em que a parte inferior é parcialmente levantada do chão, com algum peso ainda sustentado pelo piso.

Pequenas manchas vermelhas ou roxas, do tamanho de uma ponta de alfinete, que surgem quando pequenos capilares sob a pele se rompem e vazam, geralmente aparecendo em grupos. No caso de uma corda, elas podem se formar onde uma volta exerceu pressão constante por algum tempo; pequenas manchas costumam ser de pouca gravidade e desaparecem por conta própria ao longo de alguns dias. Petequias generalizadas ou de origem desconhecida, no entanto, podem indicar outras causas e devem ser avaliadas por um médico.

Dificuldade para respirar causada pela posição do corpo, e não por qualquer coisa ao redor do pescoço, quando uma postura comprime o tórax ou dobra o tronco o suficiente para restringir os pulmões. Isso é motivo de especial preocupação em laços que fazem a pessoa inclinar-se para a frente, exercem pressão sobre o tórax ou a impedem de mudar de posição, e pode surgir de forma imperceptível; por isso, a respiração é monitorada durante toda a cena.

Um tipo de amarração concebido para que a pessoa amarrada fique presa entre duas opções incômodas, em que aliviar uma tensão aumenta outra. Um exemplo comum consiste em ligar dois pontos de forma que, ao aliviar a pressão em um local — como ao baixar o peso sobre os calcanhares —, haja um aperto ou puxão em outro lugar, fazendo com que a pessoa tenha que se ajustar constantemente à sua própria posição. Esse método é utilizado pela tensão psicológica e pela dinâmica de controle que proporciona, e depende de uma preparação cuidadosa para permanecer dentro de limites físicos seguros.

Um nó de atrito deslizante, geralmente feito com um laço de corda mais fina enrolado várias vezes em torno de uma corda mais grossa, que se prende firmemente quando submetido a peso e desliza livremente quando a carga é liberada. Inspirado na escalada e em trabalhos de resgate, ele permite que um ponto de fixação móvel se mantenha sob tensão, mas possa ser reposicionado manualmente. Recebeu o nome de Karl Prusik, o alpinista austríaco responsável por popularizá-lo no início do século XX.

Um nó, enrolamento ou amarração feito de forma que um único puxão liberte a corda, proporcionando uma saída rápida caso seja necessário encerrar uma cena rapidamente. É comum em amarrações na cama e no chão como medida de segurança, mas troca parte da segurança da fixação pela rapidez e pode se soltar inesperadamente; por isso, muitos riggers mantêm uma tesoura ao alcance, mesmo quando utilizam esse tipo de amarração.

Abreviação de “Risk-Aware Consensual Kink” (Prática Kink Consensual e Consciente dos Riscos), uma estrutura de consentimento que defende que nenhuma atividade está verdadeiramente isenta de riscos; portanto, os parceiros devem compreender os riscos reais envolvidos e optar por aceitá-los de forma consciente. É frequentemente preferida ao SSC porque aborda os riscos com honestidade, em vez de sugerir que certas práticas sejam isentas de perigo.

Uma abordagem básica de primeiros socorros para lesões em tecidos moles, como entorses e distensões, cuja sigla significa Repouso, Gelo, Compressão e Elevação. Aplicada logo após uma lesão leve, tem como objetivo limitar o inchaço e aliviar a dor. Trata-se de uma medida geral de primeiros socorros; qualquer caso grave ou que demore a melhorar deve ser encaminhado para atendimento médico.

Um nervo que passa pelo braço e pode ser afetado pelo trabalho com cordas, principalmente nas amarras do pulso.

A pessoa que amarra no bondage com corda, também conhecida como parceiro superior ou dominante.

A pessoa que está sendo amarrada em um bondage com corda, também conhecida como parceiro inferior ou submisso.

Lesão por atrito na pele causada pelo movimento rápido de uma corda sobre ela, que pode variar de uma marca vermelha a uma escoriação. Isso geralmente ocorre quando a corda é puxada com muita rapidez durante o amarração ou durante uma soltura descontrolada, e pode ser amplamente evitado ao passar a corda suavemente, em vez de puxá-la bruscamente; casos leves são tratados como qualquer outra escoriação, limpando e protegendo a área.

Abreviação de “Seguro, Sensato e Consensual” (Safe, Sane and Consensual), uma expressão antiga e amplamente conhecida para designar o BDSM ético: a prática deve ser mantida tão segura quanto for razoável, realizada com a mente lúcida e com o consentimento de todos os envolvidos. Os críticos apontam que “seguro” e “sensato” são conceitos subjetivos, o que levou muitas pessoas a preferirem a abordagem mais explícita em relação aos riscos, representada pela sigla RACK.

A prega onde a nádega se une à parte posterior da coxa, cujo nome se deve à semelhança com o assento em que alguém se sentaria. Na prática com cordas, é um ponto de apoio comum para a faixa inferior de um arnês de quadril ou para a base de uma corda ascendente, já que a prega muscular nesse local tende a suportar a carga de forma mais confortável do que os ossos próximos.

Um acordo para entrar em contato com um amigo de confiança em um horário determinado ao se encontrar ou se divertir com alguém novo, com um plano combinado sobre o que acontecerá caso esse contato não seja feito. Trata-se de uma prática básica de segurança, especialmente para primeiros encontros ou sessões particulares, que oferece uma maneira de pedir ajuda caso algo dê errado.

Uma palavra ou sinal previamente combinado que permite a qualquer pessoa interromper ou parar uma cena imediatamente, escolhido para ser claro e improvável de ocorrer por acaso, de modo que não seja confundido com parte da encenação. Um padrão comum é o sistema de semáforo — “vermelho” para parar, “amarelo” para diminuir o ritmo ou verificar a situação, “verde” para continuar. Quando o submisso está amordaçado ou não pode se comunicar verbalmente, um gesto, um objeto deixado cair ou outro sinal combinado serve como substituto.

Uma sessão única e delimitada de brincadeiras com cordas ou de BDSM, com um início e um fim bem definidos, na qual os parceiros entram e saem juntos. Sua forma e limites são estabelecidos durante a negociação e, assim que a cena chega ao fim, começa o aftercare. Trata-se de um conceito geral do BDSM, e não de algo específico ao uso de cordas.

Uma posição formal sentada sobre os joelhos, comumente usada na cultura japonesa tradicional.

Amarrar a si mesmo, em vez de um parceiro, seja para prática, por motivos artísticos, para bondage solo ou até mesmo para auto-suspensão. Isso acarreta um risco adicional, pois não há ninguém presente para monitorar a circulação, os nervos ou uma emergência; portanto, é especialmente importante trabalhar próximo a tesouras de segurança, evitar qualquer coisa que possa obstruir as vias respiratórias e ter um meio de pedir ajuda.

Estimular os sentidos para provocar excitação ou intensidade sem usar força excessiva, por meio de elementos como temperatura (gelo ou cera quente), textura, coceiras leves ou vendar os olhos. Essa prática se assemelha ao uso de cordas, em que o atrito e a pressão da própria corda se tornam a sensação. Tende a ser mais suave e exploratória do que as brincadeiras de impacto.

Testes rápidos de sensibilidade e movimento em um membro imobilizado, realizados ao longo de uma cena para detectar problemas nervosos antes que se transformem em lesão. Uma verificação sensorial verifica se a sensibilidade está normal (sem dormência, formigamento ou sensação de frio), enquanto uma verificação motora pede que a pessoa mova os dedos, feche a mão em punho ou empurre contra uma mão para confirmar a força. Uma alteração, como dormência repentina, falta de coordenação ou incapacidade de abrir os dedos, é um sinal para ajustar ou remover a corda sem demora.

Um nó utilizado para unir duas cordas de ponta a ponta, especialmente cordas de diâmetro ou rigidez diferentes, nas quais um nó de união mais simples poderia escorregar. Ele é feito passando a ponta ativa de uma corda por cima da alça da outra, contornando ambas as partes por trás e voltando por baixo de si mesma. Fica firme sob tensão constante, mas pode se soltar quando a carga diminui; por isso, é usado para unir cordas, e não para amarras que suportam carga.

A arte do bondage com corda japonês, com foco na estética, conexão e técnica.

Um arnês de peito que envolve a corda em faixas acima e abaixo dos seios, emoldurando-os em vez de cobri-los. O nome deriva da palavra japonesa para pérola (真珠). Costuma ser amarrado como um acessório decorativo para a parte superior do corpo ou como uma base sobre a qual, posteriormente, são amarradas as cordas de suspensão.

Uma técnica básica de amarração que prende um membro ou parte do corpo.

Lesão nas pequenas fibras nervosas sensoriais responsáveis pela transmissão de sinais de dor, temperatura e toque leve, produzindo sensação de queimação, formigamento ou dormência, frequentemente sentida em uma área específica da pele. Isso surge no contexto da segurança em práticas com cordas como uma possível consequência a longo prazo de uma lesão nervosa, já que essas fibras finas podem ser afetadas mesmo quando a força e a função dos nervos maiores parecem intactas. Qualquer alteração sensorial que persista ou se espalhe após uma sessão deve ser avaliada por um profissional de saúde.

Um nó de coluna única da família dos nós de bolina, utilizado como uma braçadeira ao redor de um membro. É apreciado por manter o laço em um tamanho constante sem se apertar sob carga e por ser fácil de soltar posteriormente. Uma variação ocidental de amarração com corda do nó padrão de coluna única.

Pessoa que auxilia durante uma amarração sem realizar ela própria a amarração, mantendo-se próxima para sustentar o peso da pessoa amarrada, ficar atenta a possíveis problemas ou ajudar na descida controlada. É mais comum em trabalhos de suspensão e outras atividades de maior risco, nas quais um segundo par de mãos e olhos proporciona uma margem real de segurança.

Um nó firme que une duas pontas por meio de dois meios-nós opostos, primeiro o esquerdo sobre o direito e, em seguida, o direito sobre o esquerdo, de modo que o nó final fique plano. Conhecido em japonês como hon musubi (本結び, que significa, aproximadamente, “nó verdadeiro”) e, em inglês, também como “reef knot”. Ele mantém um feixe unido de maneira confiável, mas tende a escorregar quando usado para unir duas cordas separadas sob carga; por isso, deve ser escolhido levando-se em conta essa limitação.

A parte da corda que está sob carga e fixada, já presa a um nó e sob tensão, em oposição à ponta móvel, que está livre e sendo manuseada ativamente. Saber distinguir claramente qual parte é a corda fixa e qual é a ponta móvel é fundamental para dar nós de forma correta e segura.

A linha vertical central da corda que une as voltas superior e inferior de um laço, percorrendo seu meio. Ela sustenta grande parte da estrutura do arnês e costuma ser o local onde se coloca uma fivela para manter as faixas superior e inferior separadas e bem presas.

Um esquema simples de palavra de segurança inspirado nos semáforos: verde significa que está tudo bem e que se pode continuar; amarelo (ou âmbar) significa diminuir o ritmo, ir com calma ou verificar como está a situação; e vermelho significa interromper a cena imediatamente. Isso proporciona aos parceiros um vocabulário rápido e compartilhado para controlar o ritmo e garantir a segurança, e costuma ser combinado com um sinal não verbal para os momentos em que alguém está amordaçado ou incapaz de falar.

Uma posição em que os braços são amarrados atrás das costas e, em seguida, levantados para cima, forçando o tronco a se inclinar para a frente e para baixo. O nome é inspirado em um método histórico de tortura europeu (do italiano “strappare”, que significa “puxar” ou “arrancar”) e exerce forte pressão sobre as articulações dos ombros e os nervos da parte superior do braço. Considerada de alto risco: é executada lentamente, mantida por um breve período e liberada rapidamente caso a pessoa submissa relate dormência, formigamento ou dor aguda.

Um estado mental alterado, muitas vezes caracterizado por uma sensação de flutuação ou de transe, no qual um bottom pode entrar durante uma cena intensa, associado à descarga de endorfinas e adrenalina que as cordas, as sensações e a rendição podem provocar. Como isso pode diminuir a percepção e a capacidade de se comunicar com clareza, um top fica atento a esse estado e verifica regularmente como o bottom está se sentindo. O estado semelhante em que um “top” pode entrar é, às vezes, chamado de “topspace”.

Uma variante do nó quadrado (de recife) com uma volta extra feita na primeira passagem, de modo que o atrito adicional mantenha a volta no lugar enquanto a segunda passagem é fixada. O nome deriva de seu uso em suturas, nas quais o tecido deve permanecer unido sem escorregar enquanto o nó é finalizado. É útil sempre que uma amarração precisa manter a tensão enquanto é fechada.

Uma técnica de corda em que a parte inferior é levantada completamente do chão, sustentada inteiramente pela corda.

Um anel metálico com capacidade de carga especificada, suspenso no ponto de fixação, pelo qual passam o cabo ou cabos superiores de uma suspensão. Ele oferece um único ponto de fixação resistente e arredondado para o sistema de amarração. Apenas acessórios com capacidade de carga de trabalho declarada para suportar o peso dinâmico de uma pessoa devem ser utilizados em aplicações suspensas.

Alguém que desempenha ambos os papéis, amarrando em algumas ocasiões e sendo amarrado em outras, seja com parceiros diferentes, em cenas diferentes ou até mesmo dentro de uma única cena. Trata-se de um termo geral do BDSM, e não algo específico ao uso de cordas.

Uma amarração tradicional da parte superior do corpo com os braços amarrados atrás das costas, também conhecida como TK.

Uma faixa usada para segurar um quimono, também usada para descrever um padrão de corda específico.

Uma amarração que une os antebraços atrás das costas, mantendo-os praticamente paralelos na região lombar. O nome vem do tengu (天狗, literalmente “cão celestial”), um espírito das montanhas de nariz comprido do folclore japonês; os antebraços amarrados e projetados para a frente evocam seu nariz característico. Como os braços ficam presos para trás e para cima, isso sobrecarrega os ombros e pode afetar os nervos dos braços, de modo que a sensibilidade nas mãos da pessoa submissa fica comprometida durante todo o tempo.

Um nó simples feito passando a ponta móvel ao redor de uma viga, tronco ou poste, depois de volta ao redor da parte fixa e enfiando-a sob suas próprias voltas para se prender. Rápido de dar e fácil de soltar assim que a carga for removida, ele é usado para rebocar ou fixar a um objeto redondo sob tensão constante. Ele pode se soltar ou escorregar se a direção da tração se inverter, por isso é adequado para cargas unidirecionais.

Uma barra curta, um pino ou um anel pelo qual a corda passa em um ponto de ancoragem, de modo que as cordas deslizem sobre uma superfície arredondada em vez de sobre outra corda. O menor atrito permite que uma corda de suspensão suba, desça ou se mantenha na posição com mais suavidade, além de reduzir o desgaste causado pelo atrito entre as cordas e o aquecimento que pode enfraquecer as fibras.

O parceiro ativo em uma cena e, na arte da amarração, aquele que faz as amarras e, em geral, orienta o desenrolar da ação. É um termo mais abrangente do que “rigger”, emprestado do BDSM em geral, e descreve o papel ativo sem necessariamente implicar um papel dominante.

Uma amarração básica que une três “colunas” em um único ponto, sejam elas três membros ou um membro combinado com uma âncora, como um poste ou um pedaço de bambu. Ela é uma extensão da amarração de duas colunas, valendo-se do atrito entre as colunas e de uma volta de bloqueio para que a amarração não se desfaça nem se aperte excessivamente. Assim como em qualquer amarração de membros, ela é feita com espaço suficiente para permitir a verificação da circulação e para evitar pressão sobre os nervos.

Suspensão em trabalhos com corda japoneses.

Um dos principais nervos do braço, que desce pela parte interna e passa por trás da protuberância óssea na parte interna do cotovelo, o ponto conhecido como “osso engraçado”. Ele transmite a sensibilidade ao dedo mínimo e a parte do dedo anular; portanto, formigamento ou dormência nessas regiões podem ser um sinal precoce de que uma bandagem está pressionando o nervo e precisa ser ajustada.

A corda, ou conjunto de cordas, que vai de um arnês no corpo até o ponto de fixação ou anel de suspensão, suportando a carga que eleva e sustenta essa parte do corpo. O ajuste das cordas verticais é como um rigger eleva, abaixa e posiciona um parceiro suspenso, já que a tensão e o ângulo dessas cordas determinam como o peso é distribuído.

Rabbit em japonês, geralmente usado para descrever gravatas de coelho ou axilas expostas.

Uma técnica de amarração em que os braços são dobrados para cima e amarrados atrás da cabeça, de modo que os membros levantados lembram as orelhas de um coelho, deixando o peito e as axilas expostos. Deriva de usagi (coelho) e shibari (amarração ou laço).

Mãos amarradas atrás das costas.

Um nó firme que mantém as palmas das mãos juntas e achatadas atrás das costas, conhecido em inglês como “reverse prayer tie” (nó de oração invertido); deriva de “ushirote” (mãos atrás das costas) e “gasshō”, o gesto de oração com as palmas das mãos juntas.

Uma técnica de suspensão na qual o corpo fica pendurado por meio de uma amarração no antebraço, no estilo “box-tie”, feita pelas costas; o nome deriva de ushirote (por trás das costas), kote (a amarração no antebraço) e tsuri/zuri (suspensão).

Termo geral para designar a técnica de amarrar as mãos ou os braços atrás das costas, base da maioria das técnicas japonesas de amarração pelas costas; deriva de ushirote (mãos atrás das costas) e shibari (amarrar).

Um laço que prende os braços atrás das costas enquanto a corda é passada pelos ombros em um padrão cruzado, cujo nome deriva do tasuki, o cordão usado para prender as mangas do quimono. Formado pela combinação de ushirote (mãos atrás das costas) e tasuki.

Exercícios com corda realizados com o corpo deitado de barriga para baixo no chão, a partir da posição “utsubuse”, que significa “prono” ou “de barriga para baixo”.

Uma suspensão em que a parte inferior fica voltada para o chão; “zuri” é a forma com alteração fonética de “tsuri”, que significa “suspender”. Veja também Utsubuse shibari.

Sexo convencional ou relacionamentos que não envolvem práticas não convencionais e, por extensão, pessoas cujos gostos estão fora do universo do bondage e do BDSM; termo usado de forma descritiva, e não como um julgamento.

Verificar as referências, a reputação na comunidade e o histórico de um possível parceiro antes de concordar em participar, uma medida de segurança comum ao conhecer parceiros de cordas ou BDSM em eventos ou pela internet.

Um nó de atrito usado para travar ou redirecionar uma corda, feito como a imagem espelhada do nodome; seu nome combina “wa” (anel ou laço) com “dome” (um travador), e às vezes é descrito como um nó Munter invertido. Veja também Nodome.

Um nó que puxa os braços para cima ou para trás, de modo que as axilas fiquem abertas e expostas, derivado de “waki” (axila) e “sarashi” (expor ou deixar à mostra). Essa postura indefesa é considerada especialmente vulnerável e, no Ocidente, às vezes é comparada a “orelhas de coelho” devido ao formato formado pelos cotovelos levantados.

Um nó terminal formado pelo entrelaçamento dos fios separados na ponta de uma corda, em que cada fio é passado para cima e para fora pela curva do fio vizinho. É o inverso do nó coroa e costuma ser combinado com um deles para formar um fecho decorativo ou um botão de ponta de corda.

Um cômodo tradicional no estilo japonês, com piso de tatames e frequentemente dotado de portas de papel deslizantes, cujo nome deriva de “wa” (japonês) e “shitsu” (cômodo). Seu piso de tatames o torna um cenário clássico para a prática de manobras com cordas no chão.

Corda de algodão, de wata (綿, algodão) e nawa (縄, corda); mais macia e elástica do que o cânhamo ou a juta, é suave ao toque com a pele e adequada para exercícios no chão e para o aprendizado, embora essa mesma elasticidade a torne uma opção menos indicada para suspensão total.

Um termo abrangente para designar as tradições de amarração e restrição que se desenvolveram na Europa e na América do Norte, em contraposição ao shibari japonês; tende a valorizar a imobilização segura e prática e combina livremente cordas com algemas, tiras e outros acessórios, em vez da amarração padronizada e estética que é o cerne do kinbaku.

Voltas de barbante ou fio bem apertadas na ponta de uma corda para impedir que seus fios se desfiem e se desfaçam; um acabamento tradicional para cordas, catalogado em várias formas (comum, de velista, do West Country) no livro *The Ashley Book of Knots*.

A carga máxima que um equipamento ou corda está projetado para suportar em condições normais de uso, definida pelo fabricante como uma fração de sua resistência mínima à ruptura, a fim de garantir uma margem de segurança. No caso das cordas, o movimento, os nós e o desgaste reduzem a capacidade real; portanto, a WLL é considerada um limite máximo a ser respeitado, e não uma meta a ser alcançada.

A parte da corda que está sendo manuseada ativamente para formar um nó, uma volta ou um laço, em contraste com a parte fixa, que permanece no lugar. Veja também “Ponta fixa”.

Perda da capacidade de levantar o pulso e os dedos, causada pela compressão do nervo radial. Na prática da escalada, trata-se de um sinal grave de lesão nervosa, geralmente causada por um nó de segurança que pressiona a parte superior do braço.

Um método rápido de dar um nó de bolina para amarras de coluna única, popularizado pelo montador britânico WykD Dave; rápido de aplicar e seguro, embora o nó tenda a apertar sob carga, tornando-o mais adequado para linhas superiores do que para posições que exijam uma liberação fácil em caso de emergência.

Um nó de atrito que fixa uma corda contra outra no ponto em que elas se cruzam; as voltas de fixação passam sobre a junção formando um X, de modo que o nó se mantém sob tensão, mas se solta sem precisar de um nó. É preferido para unir cordas que se encontram em um cruzamento ou em uma junção em T.

O nó da vovó, formado quando ambos os meios-nós são amarrados na mesma direção, de modo que o nó final fica torcido transversalmente em vez de ficar plano, tornando-o menos seguro do que o nó quadrado (hon musubi). Significa literalmente “nó lateral”, derivado de 横 (yoko, lado ou de lado).

Uma suspensão lateral na qual a parte inferior fica suspensa praticamente na horizontal, de lado, com o peso suportado lateralmente pelo arnês torácico. Deriva de 横 (yoko, lado) e 吊り (tsuri, suspensão), e é comumente ensinada como a primeira e mais acessível suspensão completa.

Postura tradicional japonesa de sentar, na qual ambas as pernas são dobradas para um lado do corpo, utilizada em exercícios no chão por sua linha relaxada e assimétrica. Deriva de yoko (lado) e suwari (sentar-se); também chamada de onna-zuwari.

A técnica de amarrar os dedos ou os polegares, uma forma de bondage de calibro fino, normalmente realizada com cordão fino. Deriva de yubi (dedo) e shibari (amarrar).

Técnica de amarração realizada no chão, e não no ar, com o peso da pessoa amarrada permanecendo no chão durante todo o tempo. Deriva de yuka (chão) e shibari (amarração); veja também Newaza e Yukawaza.

O laço é feito com a parte inferior coberta por um yukata — um quimono leve de algodão para o verão —, de modo que a peça é incorporada à composição, em vez de ser removida, com o tecido e a corda emoldurando um ao outro. Do japonês 浴衣 (yukata) e 縛り (amarrar).

Técnicas de corda realizadas no chão, mantendo o adversário no chão, em vez de levantá-lo no ar. Deriva de 床 (yuka, chão) e 技 (waza, técnica). Veja também Newaza.

Uma laçada presa por um meio-nó feito sobre ela, formando uma fixação que pode deslizar ao longo da corda fixa ou ser solta mesmo sob tensão, e comumente usada para impedir que a laçada se desfaça durante a suspensão. Recebeu esse nome em homenagem ao mestre de cordas Yukimura Haruki.

Um laço na parte superior do corpo em que os braços são presos bem acima, na parte da frente do tronco, servindo como contrapartida frontal do laço “box tie” com os braços para trás; do zenpou (frente) e takate (braços altos).

A forma sonora de “tsuri” (pendurar), que significa suspensão; aparece como um sufixo que designa tipos específicos de suspensão, como em “kata-ashi-zuri”, uma suspensão com uma perna.